Ein französischer Polizist der berüchtigten CRS-Einheiten hat beim Castor-Transport auf den Schienen zwischen Harlingen und Leitstade kräftig mit zugepackt und Gewalt gegen mindestens einen Demonstranten angewendet. Das ist illegal: Amtsanmaßung und Verletzung des Waffenrechtes sind die Vorwürfe, die nun erhoben werden. Das Bundesinnenministerium behauptet nun, dass Polizisten in Bedrängnis geraten seien und der französische Polizist Nothilfe geleistet habe. Dass die eine billige und durchsichtige Schutzbehauptung ist, bezeugt diese Bilderreihe bei Flickr, die die Situation minutiös dokumentiert.